Archive for January, 2012

Kvalitetno prevajanje

Monday, January 30th, 2012

V kolikor želite imeti kar se le da kvalitetn prevod, pa tujega jezika ne znate ravno najbolje, vam vsekakor svetujemo, da najamete prevajanje oziroma prevod besedila. V Sloveniji je kar nekaj kvalitetnih prevajalskih agencij z dolgo tradicijo, tako da pri iskanju prevajalca ne bo problema. Za prevajanje vam vsekakor priporočamo prevajalsko agencijo Alkemist, ki prevaja iz in v več kot 100 tujih jezikov, so pa tudi eni izmed bolj priznanih prevajalskih agencij pri nas, vsekakor pa se lahko odločite tudi za drugo prevajalsko agencijo.

Pri izbiri agencije bodite pozorni na rok in ceno prevoda, ne pozabite pa tudi na lektoriranje, ki vam ga agencija Alkemist nudi brezplačno oziroma je le to že vključeno v ceno.

Depresija in psihoterapija

Thursday, January 26th, 2012

S psihoterapijo lahko odpravimo različne motnje, med katere sodi tudi depresija, ki je neke vrste bolezen z motnjami razpoloženja. Depresija nas lahko precej ovira, saj smo veliko časa povsem nerazpoloženi, nekateri se zaradi depresije taekajo tudi k alkoholu ali drogam. Več o depresiji si lahko preberete na povezavi.

Če se želimo znebiti depresije ali pa jo vsaj malo omiliti, je psihoterapija sigurno prava rešitev. Problem nastane pri iskanju psihoterapevta, saj ne vemo kater je zares dober. Ko iščemo psihoterapevta, je dobro da na internetu, npr. na forumu, poiščemo nekaj mnenj ljudi, ki so se z določenim psihoterapevtom že srečali. Psihoterapija je lahko individualna ali skupinska, odločitev za določeno pa je vaša. Če si želite zasebnosti in vam za to ni težko nameniti nekaj več denarja, je individualna psihoterapija sigurno prava odločitev, v nasprotnem primeru pa se lahko odločite tudi za skupinsko.

Naravno beljenje zob

Monday, January 16th, 2012

Marsikaj za bleščeče bel nasmeh lahko lahko naredimo tudi sami doma s popolnoma naravnimi sestavinami. Najverjetneje imate vse te sestavine že doma, kar nekaj med njimi pa je izjemno učinkovitih in cenovno dostopnih.  Med njimi je ogromno takih, ki dajejo resnično dobre rezultate, vendar je kljub temu potrebna previdnost, da ne poškodujemo zobne sklenine.

Pred kratkim smo že pisali o izjemno učinkovitem načinu za beljenje zob, za katerega se sestavina najde kar v kuhinji. To je soda bikarbona, ki jo nanesemo na vlažno zobno ščetko ter nanesemo na zobe nekajkrat mesečno.

Veliko ljudi za beljenje zob uporablja tudi eterično olje čajevca, ki poleg rahlega belilnega učinka deluje tudi antiseptično. Podobno kot pri načinu za beljenje zob s sodo bikarbono tudi tega na zobe nanesemo kar z zobno ščetko. Beljenje zob lahko opravimo tudi z eteričnim oljem limone, če nam ta okus bolj odgovarja. Poleg tega tudi limonin olupek na notranji strani vsebuje sestavine, ki so naravni belilec zob. Notranjo stran lupine enostavno podrgnete po zobeh in po nekajkratni uporabi boste že opazili, da so vaši zobje bolj sijoči.

Ne glede na to, katerega postopka za beljenje zob se boste lotili vi, nikar pri želji po bleščeče belem nasmehu ne bodite preveč zagnani. Posledice, kot so vnete in boleče dlesni, ali celo porozna sklenina, so žal skorajda nepopravljive in jih na žalost ne more popraviti niti najboljši zobozdravnik. Naši zobje so zaklad, zato vam svetujemo, da v primeru, da se odločite za beljenje zob  vsa sredstva uporabljate zmerno, pri kupljenih produktih pa navodila upoštevate dosledno.

Družinski šotori

Friday, January 13th, 2012

Pomlad se bliža in spet bo počasi čas za nakupovanje šotorov. V kolikor nameravate kupiti družinski šotor, vam bo tale objava sigurno vsaj malo pomagala.

Ko govorimo o družinskih šotorih, nikakor ne moremo mimo cene, saj so le te že kar nekoliko višje, kar je glede na velikost in opremo šotora tudi primerno. Družinski šotori so večja vrsta šotorov, ki so primerni za 4 osebe in več, tudi za 8 oseb. Še največji problem družinskega šotora je postavitev le tega, saj je za to potrebno kar nekaj znanja. V ta namen je spletna trgovina nazraku.si pripravila tudi testni prostor, kjer lahko pred nakupom tudi poizkusite postaviti šotor, ki vam je všeč. Le tako se boste lahko odločili za prav šotor, ki ga boste znali tudi postaviti.

Počitnice na Hrvaškem

Thursday, January 12th, 2012

Naj reče kdo kar hoče ampak počitnice na Hrvaškem so lahko izredno lepe. Toliko kilometrov morja, čudovite plaže, sanjski otoki in še bi lahko naštevali, so nam dobesedno na dosegu roke. Zadnja leta ogromno turistov iz celotnega sveta prihaja na dopust prav na Hrvaško primorje. Hrvaška postaja sicer nekoliko dražja in ne sodi več med tiste najcenejše destinacije za preživljanje počitnic, vednar gre tukaj upoštevat nekaj drugih prednosti. Vse te naravne lepote so oddaljene slabo uro ali dve vožnje iz Slovenije in nam omogočajo, da nismo dvisni od letalskih povezav pa tudi sporazumevanje nam ne bo povzročalo težav, če ravno ne govorimo enega od svetovnih jezikov. Hrvaški apartmaji ob morju, ki so nam čisto blizu so super alternativa za vse tiste, ki imajo majhne otroke in nikoli ne vedo kdaj se bodo morali zaradi morebitnih zdravstvenih težav hitro vrniti. Ostajajo pa še tudi drugi razlogi zakaj na počitnice k sosedom. Morda v času zimskih počitnic ali za prvi maj ne dobite daljšega dopusta in bo za vas idealen krajši oddih na hrvaški obali.

Mamljive počitnice v državah kot so Turčija, Kanarski otoki ali Egipt so vedno dobrodošle vendar je Hrvaška še vedno super izbira. Pomislite samo na prvomajsko potapljanje na otoku Brač, ko se tja seli celotna Slovenska potapljaška scena ali pa pomlad in jesen v Paklenici kamor se dvakrat letno preselijo vsi slovenski plezalci. Statistično še vedno največ Slovencev izbere prav sosede za svoje dopust, morda zaradi katerega od zgoraj naštetih razlogov, morda pa tudi zaradi čarobnih otokov. Pomislimo samo na otoke kot so Brač, Hvar, Korčula ali pa neposeljeni otoki na katerih agencije ponujajo Robinzonske počitnice. Zadnja leta so vse bolj aktualne tudi počitnice v Hrvaških svetilnikih. Odlična in v vsakem trenutko mamljiva pa so vsekakor jadranja med Kornati ali pa med južnimi Dalmatisnkimi otoki. Kdo se pravzaprav lahko upre lepotam Makarske ali Dubrobnika? Kakorkoli že, če ne boste vedeli kam letos na dopust, pokukajte tudi k našim sosedom in si privoščite počitnice na Hrvaškem.

Vabilo na rojstni dan

Monday, January 9th, 2012

Če v kratkem praznujete rojstni dan, boste najverjetneje kmalu priredili tudi rojstnodnevno zabavo, kamor boste povabili vaše znance in prijatelje. Vsem povabljenim je lepo poslati tudi vabilo na rojstni dan, tu pa se včasih ustavi. Problem nastane, ker včasih ne znamo napisati dobrega vabila, prav ta namen pa je bila na spletni strani izvirno.si ustvarjena tudi kategorija vabila za rojstni dan, kjer lahko najdete najrazličnejše tekstovne predloge za vabila.

Poleg vabil za rojstni dan, lahko na te spletni strani najdete tudi razna druga vabila, pripravili pa so vam tudi veliko zanimivih idej za zabavo in idej za darila.